Formation Chinois

Ouvrez de nouvelles opportunités avec une formation en chinois

Le chinois est aujourd’hui bien plus qu’une langue étrangère. C’est une clé d’accès à un marché en pleine expansion, où les opportunités économiques sont nombreuses. Dans de nombreux secteurs, parler chinois devient un véritable avantage concurrentiel pour nouer des relations commerciales solides, optimiser les échanges et sécuriser des contrats.

Un atout pour le commerce international

Les entreprises qui se développent sur le marché chinois savent que la barrière linguistique peut être un frein aux négociations. Pouvoir échanger en mandarin avec des partenaires chinois crée un climat de confiance, favorise la fluidité des échanges et évite les incompréhensions qui peuvent coûter cher. Un commercial capable de s’adresser directement à un fournisseur ou un client chinois sans intermédiaire a un avantage considérable dans une discussion d’affaires.

Les secteurs où le chinois fait la différence

Certaines industries sont particulièrement concernées par l’apprentissage du chinois. L’import-export est en première ligne : de nombreux fournisseurs sont basés en Chine, et comprendre leur langue permet d’optimiser les commandes et les délais. Dans le luxe et l’hôtellerie, la clientèle chinoise représente une part importante du chiffre d’affaires. Mieux l’accueillir, c’est s’assurer de sa fidélité. La diplomatie et la finance sont également des domaines où le chinois devient une compétence stratégique, tout comme la tech où de nombreux acteurs majeurs sont chinois.

HSK, LILATE ou DCL : quelle certification choisir ?

Dans un contexte professionnel, parler chinois ne suffit pas toujours : il faut pouvoir attester d’un niveau de compétence reconnu. Que ce soit pour renforcer la crédibilité de votre entreprise ou répondre à des exigences clients, obtenir une certification officielle est un atout indéniable.

Mais comment choisir entre le HSK, le LILATE et le DCL ? Chaque certification a un objectif différent et s’adapte à des besoins spécifiques. 

HSK : la certification incontournable pour travailler avec la Chine

Le HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) est le test officiel du gouvernement chinois pour évaluer la maîtrise du mandarin. Il est principalement utilisé par ceux qui souhaitent étudier ou travailler en Chine, mais il constitue aussi une référence pour les entreprises collaborant avec des partenaires chinois. Il se décline en six niveaux, du HSK 1 (débutant) au HSK 6 (maîtrise avancée).

Une certification HSK permet à une entreprise d’attester que ses collaborateurs ont le niveau nécessaire pour communiquer efficacement avec des clients ou fournisseurs chinois. Un acheteur international certifié HSK 4, par exemple, pourra gérer des négociations simples sans avoir besoin d’un traducteur.

LILATE : un test flexible et adapté au monde de l’entreprise

Contrairement au HSK, qui est un test académique, le LILATE (Live Language Test) est une évaluation professionnelle conçue pour le monde du travail. Ce test en ligne s’adapte au profil du candidat et permet d’évaluer son niveau en situation réelle, avec une mise en pratique immédiate des compétences linguistiques.

Le LILATE est particulièrement apprécié des entreprises qui souhaitent mesurer la capacité opérationnelle de leurs équipes à comprendre et interagir en chinois dans un contexte professionnel. Il est souvent utilisé pour valider le niveau d’un candidat lors d’un recrutement ou pour suivre la progression d’un salarié après une formation.

DCL : la certification officielle reconnue en France

Le DCL (Diplôme de Compétence en Langue) est une certification délivrée par l’Éducation nationale, spécialement conçue pour un usage professionnel. Il évalue la compréhension et l’expression écrite et orale dans un contexte métier, et est souvent requis dans des appels d’offres publics ou pour des marchés internationaux.

Une entreprise ayant des relations commerciales avec des institutions ou administrations pourra ainsi valoriser le niveau linguistique de ses collaborateurs avec un DCL en chinois. C’est un diplôme officiellement reconnu en France, un atout non négligeable pour les entreprises souhaitant renforcer leur image de marque à l’international.

Quelle certification choisir pour votre entreprise ?

Chaque certification répond à un besoin spécifique :

• Le HSK est recommandé pour les entreprises ayant des relations avec la Chine et qui souhaitent envoyer des collaborateurs sur place.
• Le LILATE est idéal pour attester d’un niveau opérationnel en entreprise, notamment pour des commerciaux ou des chargés de relation client.
• Le DCL est une référence pour les entreprises françaises qui veulent une reconnaissance officielle et un gage de sérieux auprès de leurs partenaires.

Progressez en chinois plus rapidement avec la bonne méthode

Apprendre le chinois demande un investissement en temps, mais avec la bonne approche, il est possible d’obtenir des résultats concrets rapidement. Tout dépend du niveau à atteindre et de l’intensité de la formation suivie. Une entreprise qui souhaite que ses équipes échangent efficacement avec des clients chinois n’aura pas les mêmes exigences qu’une société qui envoie ses collaborateurs travailler en Chine.

Un apprentissage progressif selon les niveaux HSK

Le cadre de référence le plus utilisé pour évaluer la progression en chinois est le HSK, qui se divise en six niveaux :

• HSK 1-2 (100 à 150 heures) : bases du chinois, salutations, phrases courantes. Suffisant pour un premier contact avec des interlocuteurs chinois.
• HSK 3-4 (300 à 600 heures) : capacité à tenir une conversation professionnelle et gérer des échanges commerciaux simples.
• HSK 5-6 (1200 heures et plus) : compréhension avancée du chinois oral et écrit, autonomie complète dans un contexte professionnel.

Un collaborateur ayant un HSK 4 pourra répondre aux emails, échanger en visio avec un partenaire chinois et gérer des échanges commerciaux courants. Un responsable export visant un HSK 5 ou 6 sera capable de rédiger des contrats, négocier des accords et comprendre les subtilités culturelles qui impactent le business en Chine.

Les facteurs qui accélèrent l’apprentissage

La rapidité avec laquelle un collaborateur progresse en chinois dépend de plusieurs éléments. L’immersion joue un rôle clé : une personne qui pratique le chinois au quotidien avec des interlocuteurs natifs progressera plus vite qu’une autre qui se limite à des cours hebdomadaires.

Les formations intensives permettent également de booster l’apprentissage. Un programme avec plusieurs heures de cours par semaine, associé à des exercices pratiques et des mises en situation, accélère considérablement la progression.

💡 Bon à savoir : La grammaire chinoise est plus simple que celle du français ou de l’anglais. Pas de conjugaison, pas de genres, pas de pluriel. Ce qui rend l’apprentissage plus accessible qu’il n’y paraît.

Choisir le format de formation en chinois le plus adapté à votre entreprise

Former vos équipes en chinois, c’est un investissement stratégique, mais encore faut-il choisir le bon format pour garantir une montée en compétences efficace. Chaque entreprise a des besoins spécifiques : certaines recherchent une formation immersive, d’autres privilégient un apprentissage progressif et flexible.

Formation en centre : immersion et accompagnement structuré

Les formations en centre offrent un cadre structuré et un suivi pédagogique régulier. Elles permettent aux apprenants d’évoluer dans un environnement immersif, avec des formateurs natifs et des ressources adaptées.

Ce format convient particulièrement aux entreprises qui veulent former leurs collaborateurs sur une période définie et leur offrir un cadre propice à l’apprentissage. Une formation en centre est idéale pour un groupe de salariés qui doit acquérir rapidement un niveau de chinois opérationnel.

Formation en entreprise : un programme conçu sur-mesure

Faire venir un formateur directement au sein de l’entreprise permet d’adapter l’apprentissage au contexte professionnel des équipes. Les collaborateurs peuvent apprendre avec des mises en situation réelles, en utilisant le vocabulaire spécifique à leur secteur.

Par exemple, une entreprise spécialisée dans l’import-export peut opter pour une formation en entreprise centrée sur les négociations commerciales et la gestion des contrats en chinois. Ce format permet une montée en compétences rapide et ciblée.

Formation à distance : flexibilité et gain de temps

Pour les entreprises dont les collaborateurs sont souvent en déplacement ou qui ont des équipes réparties sur plusieurs sites, la formation à distance est une solution idéale. Elle offre une flexibilité totale, avec des cours en visioconférence, des modules e-learning et des supports accessibles à tout moment.

Grâce aux outils numériques, il est possible de proposer des cours interactifs et des exercices personnalisés.

Coaching individuel : un apprentissage accéléré et ciblé

Certaines fonctions nécessitent un perfectionnement rapide et sur-mesure. C’est le cas des dirigeants, cadres et commerciaux amenés à interagir directement avec des partenaires chinois. Un coaching individuel permet de travailler des compétences spécifiques, comme la prise de parole en public ou la gestion de négociations en chinois.

💡 Le saviez-vous ? Certaines formations permettent de se concentrer uniquement sur l’oral sans apprentissage des caractères, pour une progression plus rapide en contexte professionnel.

Voir plus