InDesign et InCopy - Pour les SR, les journalistes et les rédacteurs

A l'issue de cette formation, vous serez capable de :

• Créer un circuit de production entre InDesign et InCopy
• Créer des affectations
• Gérer les conflits de droits entre InCopy et InDesign
• Mettre à jour les documents InDesign et les géométries dans InCopy.

Prise en main

• Introduction au flux de travail InCopy et InDesign
• Avantages de l'utilisation d'InCopy pour la gestion du texte sur les textes courants

Interface

• Menus
• Modes de visualisation
• Mode article
• Placard
• Mise en page
• Réglages des préférences et des outils
• Espaces de travail

Gestion des documents

• Nouveau document
• Création d'un modèle avec styles de paragraphe et de caractères
• Importation depuis Word, nettoyage et correspondance des styles
• Le flux de production entre InDesign et InCopy
• La palette d'affectation
• Extraire / archiver
• Messages et icônes du flux de production

Exemples de travaux pratiques (à titre indicatif)

• Création d'un modèle avec styles
• Importation d'un document test comprenant des problèmes de style

Styles

• Styles
• De caractère et de paragraphes
• Séquentiels
• Imbriqués
• Application des styles (utilisation des raccourcis clavier)

Correction et révision du texte

• Utilisation des outils de correction orthographique et grammaticale et du Thésaurus
• Corrections typographiques par rechercher / remplacer
• Recherche et remplacement de texte, panneau Glyphes

Exemples de travaux pratiques (à titre indicatif)

• Correction d'un document problématique
• Nettoyage typographique de la ponctuation dans un document problématique par rechercher / remplacer

Calibrage

• Calibrage autonome ou venant de InDesign
• Saisie des informations de hauteur
• Visualisation des informations de calibrage

Suivi des corrections

• Préférences
• Ajout, suppression et déplacement
• Accepter / rejeter

Les tableaux

• Création et conversion de textes vers des tableaux
• Options d'importation de fichiers externes (type Excel)
• Styles de tableaux et de cellules
• Images dans les tableaux

Autres fonctions

• Gestion des notes dans InCopy / InDesign
• Macros

Flux de travail par affectations

• Réglages selon le mode de visualisation
• InDesign / InCopy
• Création des affectations
• Utilisation de la palette d'affectations dans InDesign et InCopy
• Types de fichiers : indd, indt, icma, inct, icml, icap, idap
• Circuit de copie entre InDesign et InCopy sur serveur de fichiers et par mail
• Statut des documents
• Interventions simultanées dans InDesign (géométrie) et InCopy (contenu)
• Mise à jour des pages InDesign

Exemples de travaux pratiques (à titre indicatif)

• Création d'affectations
• Allers et retours d'InCopy à InDesign

L'exportation et l'impression

• FlightCheck
• PDF pour la relecture écran
• L'impression